When viewing a GitHub PR and you have a status check that's in progress, clicking 'Details' should take you to the validation only job page and show all validations (including those in progress).

Currently this page only shows you completed validations which makes it confusing to use at first and you have to navigate to 'Continuous Integration' and find the validation job there.