If a sort has been applied to any column other than Name, apply a secondary sort to "Name" so the rows always sort alphabetically by Name.

This is most useful when sorting by Metadata Type, I'd like the results to be grouped first by Metadata Type, but then I'd like to see the results sorted alphabetically by their name.

Even if the user is sorting by Changed On, for example - if there are 100 fields all deployed on the exact same date/time (ex. Mar 26, 2025 1:19pm), you might as well sort them alphabetically by Name as well

I don't think you need to change anything in how the user selects which column to sort, and you only need to show the up/down arrow on the "primary" sort column. This is just a hidden second-level sort applied to the results.