Please improve Archive Viewer with a preview of the files Archived, like the current document viewer on SF and consider to add more functionalities on the related list shown on Archive Viewer, like choosing fields to show and search bar incorporated.
These functionalities are already available with other Archive apps connected to SF.
Let users select the record to restore directly from the related list in Salesforce.